Samedi prochain 7 décembre à 06h00, Messe Rorate
chantée à la lumière des bougies en l'honneur de la Sainte Vierge. (Les laudes seront exceptionnellement à 05h30.) Messe basse de Saint Ambroise à 09h00. + Amidst the impending distress, fear and troubles prophesied by Our Lord in the Holy Gospel of this Mass—a prophecy which is made anew to each of us this morning by virtue of its liturgical proclamation by the Church—we are commanded to do one thing: “respicite, levate capita vestra: quoniam appropinquat redemtio vestra.” “Look up,” we are told, “lift up your heads: for your redemption is at hand.”
This is surely not our first inclination. In the face of fear and distress we often bury our heads. When trouble confronts us it is so much easier to look away. These reactions do little to deal with the problem—they probably only serve to prepare us a little to suffer the realisation of our fears. They are natural enough reactions. We employ them in the face of confrontations of all sorts, in suffering serious health problems and even in respect of our continual battle against sin, the world, the flesh and the devil. But the Gospel teaches us that such a natural reaction is insufficient. We who are baptised into Christ are to react to tribulation of any sort in a supernatural manner: “respicite, levate capita vestra: quoniam appropinquat redemtio vestra.” “Look up,” we are told, “lift up your heads: for your redemption is at hand.” For it is precisely in these moments of danger, temptation and trial that our Redeemer comes to us to save us. He is there to rescue us if only we will look to Him. And yet, how often we look anywhere and everywhere but unto Him! How often we look to ourselves and place our faith in our own self-sufficiency. “I can manage,” I tell myself, knowing all the while that I am utterly afraid of the fact that I cannot. How often we seek redemption elsewhere—in activism, frenetically busying ourselves with anything at all simply to avoid confronting the problems before us; in the pursuit of pleasure (legitimate or otherwise) to dull the pain our inadequacy gives rise in us; or even in aggression for its own sake, for as they say, ‘attack is the best form of defence’ (it at least gives us the consoling pretense of being powerful). None of this is appropriate for a Christian. If we have been given gifts, most certainly we may use them, and there is no question but that we must rightly busy ourselves with many things in this life. So too we may freely enjoy its legitimate pleasures. At times we may need to use the strength and resources we have at our disposal to defend all that is good, true and beautiful and of God. None of these correct behaviours, however, can be exaggerated to the extent that they deny the Source of all that we have at our disposal, or replace Him with ourselves. Rather, the correct use of any capacity, gift or resource at our disposal in good times or bad is in humility and gratitude to Him for what has been entrusted to our care, ever seeking to make better use of such gifts according to His Will. If this first Sunday of Advent has any message for us it is this: “Respicite, levate capita vestra: quoniam appropinquat redemtio vestra.” “Look up,lift up your heads: for your redemption is at hand.” No matter what illness, evil, persecution, strife or other trouble confronts us today, or tomorrow, the answer is not to run away or to hide or to seek some anesthetising substitute. No, the answer is to lift up our heads in faith and to look to the Lord, Our Redeemer, who comes to save us. The Introit and the Offertory both sing the same message: “Ad te levavi animam meam: Deus meus in te confido…” To you I lift up my soul: my God in you I place my trust… We are to turn and look to the Lord who comes: in Him—and not in counterfeit substitutes or our own or of others’ making, howsoever attractive, innocent or even partially good they seem to be—shall we find salvation. The psalmists often encountered difficulty. The realities they faced were frequently quite desperate, as their verses explain in great detail. But the psalmists sing of greater realities, which is why they are the foundation, the very bread and butter as it were, of the Church’s prayer. Psalm 17, which we sing at Prime on Friday, is one example. “Laudans invocabo Dominum, et ab inimicis meis, salvus ero,” verse four of psalm 17 sings. “I call upon the Lord with praise and shall be saved from my enemies”—words which the Church’s traditional Roman liturgy has the priest pray just before he receives the Precious Blood from the Sacred Chalice at Mass. Let us note that the Psalm teaches us that “I shall be saved from my enemies by calling on the Lord with praise.” This is the attitude of the Christian—not to curse and swear, but to find salvation in being faithful to the Praise of Almighty God. This is our defence in any situation, just as it was the defence of so many martyrs and other saints throughout the ages. Amidst the sufferings in the Church, the world and our families at this time we would do well to adopt this disposition anew for ourselves this Advent. “Levate capita vestra: quoniam appropinquat redemtio vestra.” Our wise Mother, the Church will repeat this call in one of the antiphons at the first vespers of Christmas. Let us heed her wisdom and insistence in the weeks before that great feast and prepare ourselves well—most certainly by making a good confession—so that when the Lord comes we shall ever more ready to turn to the Lord and to look to Him as his sons and daughters and thus partake fully in the redemption He comes to bring. + Notre lettre aux amis pour l'Avent 2024 est maintenant publiée sur ce lien.
SVP soutenir le monastere ici. Our Advent 2024 newsletter is published at this link. Please support the monastery here. + “When you see the desolating sacrilege spoken of by the prophet Daniel, standing in the holy place (let the reader understand), then let those who are in Judea flee to the mountains; let him who is on the housetop not go down to take what is in his house; and let him who is in the field not turn back to take his mantle.” Thus does Our Lord—and through her Sacred Liturgy, Our Holy Mother, the Church—instruct us in respect of encountering the cataclysmic happenings that will usher in the end of the world and the final and general judgment of all people.
There is more than a sense of urgency here. We are commanded to flee to the mountains without turning back or taking anything with us in a tone far more insistent than the gentil instructions about taking no personal belongings with us in the case of an evacuation that we are given before an aeroplane flight. Our Lord does not ask us calmly to evacuate. No, he orders us to flee immediately. There is real danger to escape. Now. One might be forgiven for asking why this is necessary for His “elect”—that is, for those who have become sons and daughters of God through the Sacrament of Baptism and who thereby have the promise of eternal life implanted in their very being. From what do they (do we) need to flee? The Gospel is instructive in telling us that for the sake of the elect, the final tribulations will be shortened, otherwise “no human being would be saved,” but this, of course, nevertheless implies the possibility of being lost. That is to say that the grace of Baptism is not something we can regard as a supernatural suit of protective armor that will ensure that no harm will touch us. As we know only too well, our baptismal dignity can be, and is, sullied by sin. The life of Faith, Hope and Charity that Baptism implants in our souls can be lost to our eternal perdition. Here, if I may, I wish to venture to opine that when hearing the apocalyptic passages of Sacred Scripture we would do well not to concern ourselves too much with the cosmic end-times to which they refer, but to focus on the raging war between the forces of good and evil, the battle for our own souls that the devil wages at every opportunity he possible can. Obsession with the coming of the end of the world can be an insidious trick of the devil which can distract us from that with which we must deal here and now. Yes, certainly, the Word of God teaches us that God and His Truth will ultimately triumph after the cosmic battle is over, but there is absolutely no guarantee that any one of us will be amongst those who are saved. To be saved we must persevere in the grace of Christ, in fidelity to the teaching of His Church, and—as we are taught this morning—we must know when and from what to flee for the sake of the safety of our own soul and salvation. Our secondary patron, Blessed Ildephonse Schuster, put it this way: “There are some kinds of evil spirits with whom it is too dangerous to engage directly in hand-to-hand combat, particularly the spirit of impurity, the spirit of scandal and the spirit of apostasy from the faith. The best means of obtaining victory over these temptations is always to flee the occasions that lead to them. When, therefore, the soul perceives this ‘abomination’ it must, following the advice given in the Gospel, flee for safety to the mountains—that is to say it must seek the high places of faith and of holiness, taking refuge in the wounded heart of Jesus.” (The Sacramentary, vol. III p. 192) Blessed Schuster is teaching the classical adage that we must flee from the occasions of sin just as we must flee from sin itself. However, in line with the Gospel he notes that some kinds of evil are simply “too dangerous to engage directly in hand-to-hand combat.” We cannot achieve victory on our own. We need to flee to safety lest our souls be lost. We must flee to the mountains, those places that are nearer to God, as it were, to the “the high places of faith and of holiness”. My brothers and sisters, whether or not the end of the world is nigh, the spiritual battle for our souls is real and ongoing. And it is waged in a world that is more and more dangerous for those who seek the life of Christ—a danger which is exacerbated at times by the obfuscation of His teaching even in the Church and by the weakening of the channels of His grace in which her Sacred Liturgy serves to immerse us. This is precisely why some of us take refuge in monasteries. This is precisely why so many today, particularly young people find, refuge, consolation and strength in the older forms of the liturgical rites. And this is why our monastery can never renounce those very conduits of life and grace handed on to us in Tradition that flow from the wounded heart of Christ. Thus, no matter what abominations the devil succeeds in placing before us in the world or in the Church, no matter what tribulations the future holds, let us be confident that if we take refuge in Christ and seek the grace and healing that the sacraments of His Church provide, we shall be counted amongst the elect who shall be saved. + + “The kingdom of heaven is like a grain of mustard seed which a man took and sowed in his field; it is the smallest of all seeds, but when it has grown it is the greatest of shrubs and becomes a tree, so that the birds of the air come and make nests in its branches.”
In contemplating the content of this familiar parable it is worth remembering that when Our Lord taught it he was—as it were—‘merely’ an itinerant preacher from Nazareth. He had not suffered the ignominy of the Cross, nor had he conquered it by His glorious resurrection from the dead. Yet these parables of Jesus of Nazareth attracted crowds. People found something in them that they did not find elsewhere. Probably unknowingly, they encountered nothing less than the definitive revelation of God in human history Who, through His parables, taught and made plain than that which “has been hidden since the foundation of the world.” Through the Sacred Liturgy it is our privilege to encounter Him anew, just as did the crowds during His time on this earth. So too, it is our duty to attend carefully to His voice and to digest His teaching. In so doing this morning we are confronted with the image of a mustard seed—one tiny seed, alone, planted in a field. It is in fact hard for anyone to do this: trees are more often grafted than grown from seeds. Years, if not decades, would pass before a shoot from a seed would grow even into a reasonable-sized shrub, let alone a viable and productive tree. And yet this is the analogy Our Lord uses—a seemingly foolish practice is, in fact, the beginning of something truly great. No. It is more. It is the beginning of that reality, the Kingdom of God, in which all can come and find a home—indeed, an eternal home. It is perhaps worthwhile recalling Our Lord’s teaching from the Gospel of John when, after triumphantly entering Jerusalem and knowing that His passion and death were imminent, He states: “Unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains alone; but if it dies, it bears much fruit.” (12:24) The mustard seed ‘dies’ in the same way, it is buried, and it rises again to bear great fruit. So too, then, must we—at least in the sense of dying to oneself and living in and for Christ that St Paul explained to the Galatians: “I have been crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ who lives in me; and the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself for me.” (2:20) The teaching is familiar. Just as our mustard seed must be planted in the earth in order to grow, just as the grain of wheat must fall to the ground and die, so St Paul teaches that we must be crucified with Christ in order that Christ shall live in us. No doubt few if any of us are particularly zealous for crucifixion, death or burial in the ground. And yet if the Kingdom of God is to live in us and grow through us, this is precisely what is required! Before we recoil in terror, let us recall that this is precisely what has already taken place in us through our Baptism. This is easier to understand for one who is baptised as an adult, but even those (rightly) baptised as infants are in fact immersed into the saving death of Christ and are washed clean of all sin, original and, where necessary, actual. Baptism makes us members of the Kingdom of God and sons or daughters of God in our very being. The mustard seed has been planted in us. The grain of wheat has, through the merits of Our Lord Jesus Christ, fallen to the ground and died. The very life of Christ has been implanted in our hearts minds and souls. Of course, very often it may not feel like the life of Christ is at the core of our very being. We who at least try to live as members of God’s Kingdom know only too well how often we fail to live up to the dignity of our Baptism: temptation and sin is a reality which we must confront. Thankfully, though, in this we are not alone: Christ has conquered sin, and by His grace we can share in that victory through the Sacrament of Confession, which is a renewal of that of Baptism, if sin conquers us. By means of such renewal—let us call it a conversion of life, which is so often the case for those fallen away from the life of Christ, or for those who have never attempted to live it—the Kingdom of God can grow in us and through us anew. Amongst those who heard this morning’s parable from Our Lord were the twelve apostles—the very pillars of the One, True Church He founded. They did not expect to become great apostles, but by their cooperation with God’s grace, the Kingdom of God spread to all corners of the world. We may not expect to work such wonders, but in hearing this parable this morning, here, before the altar upon which His Sacrifice shall be renewed, let us open ourselves anew to God’s grace (and resolve to remove what obstacles to it there may be) so that in us and through us, in ways perhaps only known to God, His Kingdom may grow in us and through us. + For those who have been following the progress of our Maremma sheepdogs—who have been successfully guarding our livestock since their arrival in January—we are happy to share the news that we received confirmation from the Veterinarian this week that our female, Nebbia, is expecting a litter of puppies shortly before Christmas.
Quelques nouvelles concernant nos bergers de Maremme d'Italie: depuis leur arrivée en janvier dernier, ils ont accompli fidèlement leur devoir en gardant parfaitement la basse-cour! Une heureuse nouvelle est également tombée cette semaine; notre vétérinaire nous a confirmé que Nebbia, la femelle, attend une portée de chiots qui devrait arriver juste avant la grande fête de Noël. Some photos of Nebbia (and of Leo, our 14-month-old – still technically a puppy). Quelques photos de Nebbia (et de Léo, ayant désormais 14 mois mais étant techniquement toujours un chiot!). + “An enemy has done this.”—thus the master explained to his servants how it came about that, amongst the good seed sewn in his field pernicious weeds grew up and seemingly flourished, threatening the crop planted by the master himself.
In teaching this parable to his disciples Our Lord makes two profoundly important points, which teaching the Sacred Liturgy of the Church faithfully transmits to each of us this morning. The first of these is that we are subject to subtle (and sometimes less than subtle) subterfuge by real enemies. There exist those who, by any means possible, seek to weaken if not choke the growth of all that is good, true and beautiful—of all that is of God—in this world and indeed in the hearts, minds and souls of each one of us. Weeds that serve no purpose other than to sap the nutrients that could otherwise fuel growth that bears a good harvest, and whose pugnacity can overtake and even kill that which grows beside it exist. We are fools to deny this. The reality of good and of evil is something which we must confront in this life—in ourselves as well as in others. The devil exists and is intent on the ruination of souls. He sews the weeds of sin and vice in us in the hope that they will take root and overtake the life of God sewn in our very being at our Baptism. So too, there are those whom the devil’s empty promises have conquered and who are his agents in sewing falsehood and discord throughout the world and, as St Augustine reminded us at matins this morning, even within the Church herself. Heretics and evildoers become his instruments, perpetuating the darkness, discord and division in which sin thrives where otherwise the crop of grace should be calmly growing to fruitful maturity in God’s light and air. If we do not recognise this it may be that we are already trapped—that we have been seduced by the vanities and promises of worldly wealth and power that the devil even proffered to Our Lord Himself. (cf. Mt 4:8) If this is the case, let the Gospel shine its light anew upon us! Let us reject the contamination wrought by the devil’s falsehoods and, by the grace of the Sacrament of Confession, renew the growth of faith, hope and charity in our souls. Real enemies exist. Let us confound them by turning ever more fervently to the sources of true life and of grace. Yet even in so doing we know only too well the reality of which this morning’s Holy Gospel speaks: that in this world the good and the bad are mixed together side by side, be it in secular society, in parishes, or even in monasteries and families and dioceses and hierarchies. The suffering this can bring about—even the real danger and harm it can occasion—not infrequently leads us to question and complain: Why does God permit this? Why does he not act to remove this person or that priest, this prelate or that imposter, who perpetrates such evil? The Gospel teaches us that, indeed, in the end justice shall be meted out, that those who do evil shall be excluded from the Lord’s barn and be burned. But this can be of little comfort when one must live and work with, or under the authority of, someone who may be rightly described as being “not of God.” It is precisely here that we find the second profound teaching of this morning’s Gospel—that we must be patient. Indeed, that we must be patient as God is patient. Hasty judgment can cause unnecessary damage. Yes, there is a final judgment, and its consequences shall be terrible for those who continue freely to choose to reject God’s law, but that judgment is at the right time, not now. During our lifetime, God is patient with us. Indeed, God’s patience with mankind is something that resounds throughout the Old and New Testament Scriptures, calling us again and again to repentance and to the conversion of our lives to live ever more fruitfully according to His Covenant. The prophets cry out this message at the top of their voices. And God sends His Only Son to do the same and definitively to seal His Covenant in the blood, in the Blood of the Lamb offered in loving self-sacrifice for our sins. Furthermore, God’s patience can even permit weeds to become wheat. The worst of the enemies of truth can become its greatest apostles, as St Paul himself can and does testify! (And how beautifully St Paul himself explains how we must live in patience in this world in this morning’s epistle! It deserves our contemplation in the days ahead.) My brothers and sisters, beset as we may be by enemies from different sides, surrounded as we may be by the weeds that flourish seemingly unchecked in the Church and in the world, let us turn anew today to the source of life, of light and of grace here, at His altar. For sinking our roots ever more deeply in the rich soil of His grace we shall be able both partake in His Providential patience and to grow and bear the fruit that He rightly expects of each one of us.+ + By giving us this month of November dedicated to praying for the holy souls passing through the purifying fires of purgatory, Holy Mother Church brings before our attention the reality that the Church is not composed merely of those still walking this earth. In keeping the great feast of All Saints which places before us the wondrous examples of virtue which has triumphed over all the trials which the world and the devil could assault them with, we recall that all thy are members of Christ’s Body just as are we who are baptised into Him and who are seeking to live by the faith which was infused our souls at the moment of our Baptism.
Yet, since their entrance into heaven the saints no longer have faith for they now see and know the realities in which we now believe. Getting to that point, however, has required them to persevere in the struggle to live for Christ alone. And it required a true struggle from all of them. No matter whether it arrived from threats and violence, flattery and worldly promises or commands made in the name of obedience that fall outside the limits of competence, and even against Divine Law. How much more dangerous are such commands when they are given by duly appointed ecclesiastical superiors, or even a successor of the Apostles! For this is, as St Augustine warns, going to “foment schisms and tear apart the structure that binds us into unity” (Enn. in Ps. 71 n. 5 a paragraph we largely follow hereafter). Continuing from this warning to the bishops St Augustine immediately admonishes those under such bishops to “follow their leaders by imitation and obedience, but in such a way that Christ always comes first.” It is in this insistence that Christ always comes first that the danger of the “spurious authority of [bishops which tears us…] away from Christ’s unity” is made evident. Founded upon the concern of confusing the servant and the Lord, or the representative of Christ with Christ Himself, the Doctor of Grace emphasises the gravity of any deviation in their teaching and practice from that of Our Lord. With the St Paul he asks “Was Paul crucified for you? Were you baptised in Paul’s name?” (I Cor 1:13) St Augustine puts these words together with another text of the Apostle: “even if we ourselves, or even an angel from heaven, preach to you anything other than what you have received, let him be anathema!” (Gal 1:8). Rather a bishop is to say: “imitate me, as I imitate Christ” (I Cor 11:1). By the placing of these verses together a clear lesson can be learnt: by teaching anything other than that which we have received from Christ is to arrogate to oneself divine authority. It was never the “Paul’s doctrine” which was taught by the Apostle, but rather Christ crucified. If we are to be saved, we must “belong to Christ” (I Cor 1:12) and in no sense “putting a servant above their Lord, or making them His equals” (Enn. in Ps. 71 n. 5). Certainly, St Augustine continues, we look up to those who have a responsibility over us for help, but it is “from the Lord Who made heaven and earth” that we hope it shall come. In his rule, Our Holy Father Saint Benedict is equally clear that all are together under the authority of Christ, and the Abbot, as “the representative of Christ in the monastery” (RB 2), is placed over us to assure that we are all going to Him together. Whilst St Benedict admonishes all to “follow the rule as master” with nobody “rashly depart[ing] from it”, the abbot himself is given an extra reminder of this reality placing “fear of God” even before and over the “observance of the rule” as motivation for all his acts (RB 3). Yet the two are never truly separated. One of the subjects on which St Benedict is clearest about the limits of the abbot’s authority, and thereby that of anybody else, is that of the Sacred Liturgy. The Holy Rule is most clear that the Psalter and customary canticles must be sung in their integrity every week (RB 18). Yet St Benedict nonetheless does not demand an absolute uniformity in questions of liturgy – the canticles of matins are subject to the discretion of the abbot (RB 11). St Benedict is the first to set the example of being obedient to the tradition as he found it in the question of liturgy, the canticles of Lauds are exactly those, he tells us, are those of the custom of the Roman Church, likewise the Laudate Psalms (148-150) found at the end of Lauds that were being sung at that hour even in the synagogue before the time of Christ. Within the Church’s liturgy Christ is the only truly active participant, whether it be as Head, through the celebrant acting in His Person, or in the body with all others assisting through prayer and the theological virtues, most especially charity. In the psalmody we but give voice to the words of Christ, addressed to Christ, in such manner that it is really Christ who is speaking. In the Mass we are drawn into Christ as he hangs on the Cross, that we might rise with Him at the Resurrection. Enjoying the beatific vision the saints have already risen with Christ and will be reunited with their bodies at the end of time. Undergoing the purification of the purgatory the holy souls are suffering their Cross of all their imperfections. This is how the Church shows forth her unity most perfectly. We, as we face all the trials, temptations and burdens of life in a world which has turned its back on Christ, form part of this body – united with the saints in glory and benefitting from their example and prayers just as we offer our prayers for those still in purgatory, ever seeking to be faithful to the teaching of Christ handed on to us by the Apostles, in which is to be found salvation. + |
Thinking of a monastic vocation? Please read:
Am I called to be a monk? Newsletters /
|
Advent 2024 | |
File Size: | 370 kb |
File Type: |
After Pentecost 2024 | |
File Size: | 332 kb |
File Type: |
Lent 2024 | |
File Size: | 378 kb |
File Type: |
Advent 2023 | |
File Size: | 362 kb |
File Type: |
After Pentecost 2023 | |
File Size: | 353 kb |
File Type: |
Lent 2023 | |
File Size: | 376 kb |
File Type: |
Advent 2022 | |
File Size: | 344 kb |
File Type: |
After Pentecost 2022 | |
File Size: | 369 kb |
File Type: |
Lent 2022 | |
File Size: | 430 kb |
File Type: |
Advent 2021 | |
File Size: | 832 kb |
File Type: |
After Pentecost 2021 | |
File Size: | 480 kb |
File Type: |
Lent 2021 | |
File Size: | 614 kb |
File Type: |
Advent 2020 | |
File Size: | 684 kb |
File Type: |
After Pentecost 2020 | |
File Size: | 283 kb |
File Type: |
Lent 2020 | |
File Size: | 303 kb |
File Type: |
Advent 2019 | |
File Size: | 369 kb |
File Type: |
After Pentecost 2019 | |
File Size: | 350 kb |
File Type: |
Lent 2019 | |
File Size: | 347 kb |
File Type: |
Advent 2018 | |
File Size: | 816 kb |
File Type: |
After Pentecost 2018 | |
File Size: | 937 kb |
File Type: |
Lent 2018 | |
File Size: | 787 kb |
File Type: |
Advent 2017 | |
File Size: | 1189 kb |
File Type: |