Happy Christmas! - Joyeux Noël !

Having sung solemn first Vespers of Christmas, the monastic community wishes each and every one of our oblates, associates, family, friends and benefactors all the blessings of this great feast!

Après avoir chanté les premières vêpres solennelles de Noël, la communauté monastique souhaite à chacun de nos oblats, associés, familles, amis et bienfaiteurs toutes les bénédictions de cette grande fête !

In celebrating this feast as worthily as we can, we are acutely conscious that we can only do so because of the support of so many people throughout the world—those living and those who have already gone before in the hope of enjoying the eternal feast. Midnight Mass shall be offered for all of their intentions.

En célébrant cette fête comme il se doit, nous sommes pleinement conscients que nous ne pouvons le faire que grâce au soutien de tant de personnes à travers le monde, celles qui sont encore en vie et celles qui nous ont déjà quittés dans l'espoir de profiter du festin éternel. La messe de minuit sera célébrée pour toutes leurs intentions. ​