Mise à jour 5 – Breviarium Monasticum 1963 – Update 5

As the photos and the video show, the new edition of the breviary has finally been printed – Deo gratias! It is now in the process of being sewn and bound, before it is gilded and its six marker ribbons are added and the endpapers and cover are fixed in place.
 
Comme le montrent les photos et la video, la nouvelle édition du bréviaire vient d'être imprimée - Deo gratias ! Il est maintenant en cours de reliure. Les copies passeront ensuite à la dorure des bords, les six rubans de marquage seront ajoutés et les pages de garde et la couverture seront fixées.
 
Quality control at the proofing stage has delayed the process, but we can confirm that the books will arrive in August and will be despatched as soon as is physically possible. Orders should reach their destination in September without any difficulty. We apologise for the delay on the timing originally planned, but hope that all will understand the necessity of insisting on the quality of the final product.
 
Le contrôle de la qualité au stade des épreuves a retardé le processus, mais nous pouvons confirmer que les exemplaires arriveront en août et seront expédiés dès que matériellement possible. Les commandes devraient arriver à destination finale en septembre sans difficulté. Nous nous excusons pour ce retard sur le calendrier initialement prévu. Nous espérons que les personnes ayant passées commande comprendront la nécessité d'insister sur la qualité du produit final.
 
Be sure to order your copy before publication so as to benefit from the 50 euro discount. Further details here: www.monasterebrignoles.org/editionspaxinterspinas.html
 
N'oubliez pas de commander votre exemplaire avant la publication afin de bénéficier de la réduction de 50 euros. Plus d'informations ici : www.monasterebrignoles.org/editionspaxinterspinas.html