Nocturnale Monasticum I - Psalterium - Mise au Jour - Update

The first volume of the Nocturnale has now had its ribbons inserted by hand and is ready for binding. Advanced copies should be arriving at the monastery later this week.

Le premier volume du Nocturnale a désormais ses rubans insérés à la main et est prêt à être relié. Les exemplaires en avant-première devraient arriver au monastère dans le courant de la semaine.

Publication remains on schedule for the first half of December, though we hope to be able to dispatch advance orders before that.

La publication reste prévue pour la première quinzaine de décembre, mais nous espérons pouvoir expédier les commandes en avant-première avant cette date.

Given the exigencies of the postal service over Christmas, we will prepare packages in advance so as not to delay them unduly. To that end, we ask people to place their orders as early as possible.

Compte tenu des contraintes du service postal pendant la période de Noël, nous préparerons les emballages à l'avance afin de ne pas les retarder indûment. À cette fin, nous demandons aux personnes intéressées de passer leurs commandes le plus tôt possible.

For further information and to order.

Pour plus d'informations et pour commander.

Your purchase supports a young, growing, traditional Benedictine monastery that not only publishes liturgical books,
but which uses them in their integrity, without selective modification,
for the Glory of Almighty God.

Votre achat soutient un jeune monastère bénédictin traditionnel en croissance
qui non seulement publie des livres liturgiques,
mais les utilise dans leur intégralité, sans modification sélective,
pour la gloire de Dieu.