Helfen Sie uns aus Deutschland ~ Help us from Germany

Thanks to the kindness of the German Association Pro Missa Tridentina,
German taxpayers may receive a tax rebate
from donations for the Monastere St. Benoît sent directly to: 
Laienvereinigung Pro Missa Tridentina
IBAN  DE71 6005 0101 0002 9314 76
BIC  SOLADEST600

Donors should specify that their donation is intended
for the "Monastere St Benoit - South France"
and include their name and address for the tax receipt. 

Pro Missa Tridentina will transfer the donation directly to the monastery
and each January will send a text receipt for the whole previous year.
Personal data of donors will be stored according to the rules of the GDPR.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
​
Dank der Unterstützung durch die Laienvereinigung Pro Missa Tridentina
können Spender, die in Deutschland leben,
eine Spendenbescheinigung für das Finanzamt erhalten.

Bitte verwenden Sie folgende Bankdaten:
Empfänger: Laienvereinigung Pro Missa Tridentina
IBAN  DE71 6005 0101 0002 9314 76
BIC  SOLADEST600
und schreiben Sie im Verwendungszweck „für das Kloster St. Benoit, Südfrankreich“.

Bitte geben Sie außerdem Ihren Namen sowie Ihre vollständige Postadresse an. Sie erhalten dann jeweils im Januar eine Jahresspendenbescheinigung für das Vorjahr.

Die Laienvereinigung leitet diese Spenden direkt weiter an das Kloster St. Benoit.
Personenbezogene Daten (Name, Adresse) der Spender werden gemäß der DSGVO gespeichert.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Pro Missa Tridentina
Fraschstraße 6
D-70825 Korntal

Telefon: 0711 / 83 87 877
E-Mail:    info@pro-missa-tridentina.org
Internet: http://www.pro-missa-tridentina.org/